『知日05 猫』（蘇静：主編）

　「日本の猫は幸福感にあふれている。そういうところでは、人も幸福なのではないだろうか」（巻頭言より）

　中国関係書籍専門書店である東方書店で、中国の日本文化誌『知日』の猫特集号を手に入れました。雑誌出版（中信出版社）は2012年08月です。

　『知日』は、主に中国の若者向けに、日本のあれこれを紹介する月刊誌。『東方』391号（2013年9月）に寄稿された『『知日』と私』（毛丹青）には、次のように書かれています。

　「『知日』は2011年1月初めに創刊された。（中略）日本語の「等身大」という言葉の意味は、「ありのまま」ということだ。誇張せず蔑視せず賛美せず、文化の記録と叙述として、今後の理解を深めるための道をつくる」

　「『知日』の雑誌作りの原則は、中国の読者のために日本の生の体験、直の体験を提供することにある。日本の文化、芸術、クリエイティブや旅行などを表現し記録することに努め、ついに2013年には月刊誌としてリニューアルした」

　編集部員はみんな「八０後」世代とのことで、実際に『知日』のバックナンバーリストを見てみると、いかにも中国の若者が興味を持ちそうな特集テーマが並んでいます。

　奈良美智、制服、鉄道、妖怪、森ガール、禅、断捨離ブーム、暴走族、・・・。

　前置きが長くなりましたが、その『知日』の第5号、猫特集号です。表紙はかご猫シロ（http://kagonekoshiro.blog86.fc2.com/）のチャーミングなお鼻が、どどーっんと、どアップで。

　シロちゃんは中国でも「猫叔」（猫おじさん）として大人気なので、表紙モデルへの起用も納得できるのですが、この鼻接写はどういうことか。前述の『『知日』と私』（毛丹青）によると。

　「猫特集の表紙は、猫の鼻のアップだ。出版前に若いスタッフから幾つかの案が出され、そのなかから私はこの表紙を強く推した。編集長とデザイナーには、日本の書店で見かける猫の本で鼻のアップはほとんど見かけない、多くが猫の眼だと主張した。他がしないようなことを敢えてしていこうというわけだ」

　つまり、シロちゃん最大のチャームポイントはあの鼻だ、という主張かと思われます。私も同感です。

　特集内容はこんな感じ。

　　日本における猫の歴史
　　猫マンガの歴史
　　猫島
　　猫カフェ
　　荒木経惟と愛猫チロ
　　猫写真
　　猫エッセイ
　　猫缶
　　『みさおとふくまる』
　　ハローキティ
　　猫画家
　　かご猫シロ
　　猫雑誌
　　猫駅長たま
　　猫にまつわる日本のことわざ。

　文章は中国語で書かれているので私には読めないのですが、ほとんどのページに写真が掲載されており、パラパラめくるだけで楽しめます。お馴染みの人気猫たちの写真も多数収録。

　猫マンガのページでは、『What's Michael』、『くるねこ』、「猫絵十兵衛』、『猫ラーメン』、『よん＆むー』など基本を押えているのはもちろん、『うる星やつら』のこたつ猫、『らんま1/2』の猫コスプレ、『百姓貴族』のここにも猫、『とりぱん』のあそこにも猫、という具合に、編集担当者が一人で盛り上がっている様子が見えて微笑ましく。

　というわけで、可愛い猫の写真が満載で、中国語が分からなくても楽しめる『知日05　猫』です。犬好きの皆様には、『知日11　犬』（2013年05月号）をどうぞ。

　手に入る今のうちに、バックナンバー集めておいた方がいいかしらん。『制服』とか『妖怪』とか『森ガール』とか、気になる。考えてみれば、私、日本文化についてよく知らないし。

タグ：その他（随筆）